|
Jean Frédéric Ostervald est né 15 novembre 1663, il fût un formidable traducteur de la bible. Sa traduction a été une référence et largement utilisée pendant 150 ans, jusqu'à la fin du 19ème. C'est à l'âge de 78 ans qu'il termina sa traduction de la bible, cette dernière fût éditée en 1744 à Neuchâtel, en Suisse. Il mourut 3 ans plus tard.
Un aspect important de la popularité de la bible d'Ostervald sont les commentaires et réflexions qui accompagnent tous les chapitres de sa traduction.
En 1779 sortit une traduction accompagnées de gravures illustrant les scènes bibliques, réalisées par un jeune artiste Suisse du Locle. Son nom était Abram Girardet. Il avait 15 ans lorsqu'il réalisa ces gravures exceptionnelles que vous pourrez découvrir en cliquant sur les liens plus bas.
|
